Ge järnet, Ina

Författare: Tore Renberg

Illustratör: Øyvind Torseter

Originalspråk: norska

Översättare: Ebba Berg

Förlag: Kabusa

År: 2011

Sidor: 32
Typ av bok: bilderbok

 

"Hon har ljust hår som guppar när hon går, hon har tappat en tand nere i munnen, hon är rask i benen och tuff i hjärtat, och hon heter Ina." Så börjar boken om Ina. Berättelsen handlar även om lillebror Hasse som tycker mycket om sin syster Ina men ännu lite mer om traktorer. Ina och lilla Hasse ska ge sig ut och hugga träd. Ina försöker lära Hasse när han ska säga ja och när han ska säga nej, men mest vill han bara säga traktor.

Detta är en ganska speciell historia som nog bör läsas några gånger innan man helt greppar den. Två små barn i djup snö ska hugga ner ett träd. Varför? Hasses tjat om traktor är kul i början men blir lite väl tjatigt till slut. Jag gillar illustrationerna som är näst intill tredimensionella och bara för att den är knepig är den inte dålig, snarare tvärt om.

Andras tankar om boken:
Barnboksprat
DN
SMP
SvD